Each year Chess SA publishes its junior selection policy, which doesn't change much from one year to the next. The policy explains how juniors get selected for international events, such as the African Youth championships or the World Youth championships.
Here is the Chess SA junior selection policy for 2015 (10 pages, pdf format).